Supplements can alter medicine absorption, breakdown and effects. Understanding the mechanisms and evidence helps explain why combinations need a pharmacist's individual review.